Modification de Mise à jour/20090423

{{sommaire à droite}}__NOEDITSECTION__
== 23 avril 2009 ==
=== Mise à jour à l'occasion du quatrième anniversaire ===
Avec cette mise à jour du [[Quatrième anniversaire de Guild Wars|quatrième anniversaire]], notre but est d'augmenter et d'améliorer la rejouabilité du jeu grâce à une gamme variée de fonctions conçues pour satisfaire l'ensemble de la communauté [[Guild Wars]]. Par exemple, nous voulions apporter une nouvelle dimension et ajouter des récompenses au contenu existant ; nous avons donc créé un nouveau système d'enchaînement des [[quête]]s du Défi zaishen ainsi que le personnage du Voyageur pour permettre aux joueurs d'appréhender les différents types de contenu disponibles sous un jour nouveau. Nous avons également conçu un système de déblocage élaboré pour chaque familier, en offrant la possibilité de cumuler des familiers débloqués et d'en changer selon les formations ou les modes de jeu. Étant donné l'abondance de nouveau contenu ajouté depuis la dernière mise à jour des possibilités de stockage, la demande en matière d'espace d'inventaire ne fait que croître. C'est pourquoi nous avons augmenté le potentiel de stockage en créant des kits d'équipement et en ajoutant des onglets de stockage pour coffre Xunlai disponibles dans la Boutique en jeu ou la [[Boutique NCsoft]]. Dans la même veine, le [[Panthéon des Hauts Faits]] s'étend désormais à l'ensemble de votre compte afin que l'accumulation des titres et autres exploits soit plus facilement disponible pour l'ensemble des personnages d'un même compte. Avec le temps, il est possible que vous souhaitiez permettre à vos personnages d'adopter un nouveau look, et pas simplement les doter d'un nouvel ensemble d'armure. Cela est maintenant possible grâce aux tout nouveaux crédits de transformation ajoutés à la Boutique en jeu et à la Boutique NCsoft. Vous pouvez utiliser ces crédits auprès d'un PNJ [Styliste] qui vous permet de personnaliser complètement un personnage en vous donnant accès aux apparences de TOUTES les [[campagne]]s, une variété de choix à laquelle vous n'avez pas accès lors de la création de personnage.

L'équipe Live a travaillé d'arrache-pied pour donner corps à ces fonctions et nous sommes ravis de pouvoir enfin révéler le fruit de notre travail. Au lieu de publier un article classique de mise à jour de développeur, nous vous présentons l'exceptionnel nouveau contenu du jeu en détail à travers une série de pages Web. Vous trouverez les liens vers ces pages dans les notes de mise à jour ci-dessous, ainsi qu'un résumé de chaque fonctionnalité du jeu mise à jour.

Lisez cette page pour en savoir plus !

==== Kit d'équipement ====
Chaque personnage s'est vu octroyé un cinquième emplacement pour sac, destiné au kit d'équipement. Ces nouveaux sacs vous permettent d'économiser quantité d'espace de stockage et de conserver vos armes et votre armure séparément du reste de votre butin. Ces sacs possèdent les caractéristiques suivantes :

* Ne peuvent contenir que des armes et une armure.
* Disponibles en quatre tailles :
** Vous pouvez acquérir des sacs à cinq emplacements dans la Pré-Fournaise d'Ascalon en échange d'une récompense offerte au professeur Yakkington, pour une modique somme en pièces d'or auprès de divers marchands dans n'importe quelle campagne ou pour des pièces zaishens auprès d'un nouveau [[PNJ]] donneur de récompenses au Grand Temple de Balthazar.
** Les sacs à 10, 15 et 20 emplacements sont disponibles contre des pièces zaishens auprès d'un PNJ donneur de récompenses zaishens au [[Grand Temple de Balthazar]].

Pour en savoir plus, consultez l'[http://fr.guildwars.com/gameplay/theworld/storage/ article sur le jeu].

==== Stockage Xunlai ====
Permettant d'accéder à un espace de stockage plus important, les onglets de stockage pour coffre Xunlai sont désormais disponibles à l'achat dans la Boutique en jeu et dans la Boutique NCsoft.

* Un onglet de stockage Xunlai acheté représente 20 emplacements d'espace de stockage supplémentaires dans votre coffre Xunlai. Ces onglets peuvent être utilisés par n'importe quel personnage de votre compte ayant accès au coffre de stockage.
* Vous pouvez désormais acheter jusqu'à quatre onglets de stockage supplémentaires dans la Boutique en jeu et la Boutique NCsoft.

Pour en savoir plus, consultez la [http://fr.guildwars.com/support/article/storage/ FAQ relative au stockage].

==== [[Quête du Défi zaishen|Quêtes du Défi zaishen]] ====
Chaque jour, nous vous proposons d'accomplir divers objectifs aux quatre coins du monde allant des missions aux primes en passant par le PvP. Chaque jour, ces quêtes vous mènent dans une région spécifique pour chacun des trois types proposés. Nous pensons qu'elles encouragent les joueurs se trouvant dans la même région à faire équipe pour atteindre cet objectif commun et obtenir la récompense du défi du jour. Les quêtes du Défi zaishen présentent différentes récompenses possibles, notamment les pièces zaishens, une nouvelle monnaie acceptée par les PNJ donneurs de récompenses zaishens.

* Rendez-vous au Grand Temple de Balthazar pour découvrir vos quêtes du Défi zaishen.
* Votre journal des quêtes peut contenir uniquement trois quêtes du Défi zaishen de chaque type.
* Trois types de quête sont proposés chaque jour :
** Accomplissement d'une mission. Remplissez les missions de scénario pour les Zaishens.
** Primes. Traquez et éliminez les boss maléfiques du monde entier !
** Combat. Faites parler les armes dans diverses arènes et triomphez d'autres joueurs.
* Chaque quête comporte un objectif de base nécessaire à son accomplissement. En récompense, vous obtenez de l'expérience, de l'or, des points de faction, des points de titre et des pièces zaishens. Les quêtes peuvent également proposer un ou plusieurs objectifs bonus, facultatifs, qui rapportent des pièces zaishens supplémentaires.
* Pièces zaishens :
** Existent en cuivre, argent et or.
** Ne s'obtiennent qu'en accomplissant les quêtes du Défi zaishen.
** Ne peuvent être échangées avec d'autres joueurs, mais peuvent être transmises aux autres personnages de votre compte via le coffre de stockage Xunlai.
** Peuvent être utilisées pour acheter des objets, par exemple les kits d'équipement disponibles auprès des PNJ donneurs de récompenses zaishens au Grand Temple de Balthazar.
** Peuvent être utilisées pour débloquer des familiers pour votre collection dans la Ménagerie Zaishen.

Pour en savoir plus, consultez l'[http://fr.guildwars.com/gameplay/theworld/zaishen_challenges/ article sur le jeu] relatif aux quêtes du Défi zaishen et aux pièces zaishens.

==== [[Ménagerie Zaishen]] ====
Les mages arcanes de l'Ordre Zaishen ont été à pied d'œuvre sur l'île du volcan de l'Ascension des Héros. La magie de terraformation apprise auprès des magiciens des buissons de [[Vabbi]] a permis aux Zaishens de créer un sanctuaire et une zone d'élevage pour de nombreux animaux à charmer provenant du monde entier. Ils financent ce sanctuaire et l'étude des animaux en permettant aux aventuriers de créer leur propre collection d'animaux à charmer et à soigner dans le parc de la Ménagerie. En débloquant un familier pour votre collection, vous serez capable de charmer ce rang de familier à tout moment en visitant le parc de la Ménagerie Zaishen. En outre, les dresseurs zaishens ont développé des évolutions pour certains animaux rares jamais rencontrés à l'état sauvage. Ils ont même réussi à récupérer quelques œufs d'araignée de mousse, espèce extrêmement rare, pour en faire, pour la première fois, des familiers à charmer. Cette espèce est plus connue pour ses origines ascaloniennes d'avant la Fournaise et était présumée disparue jusqu'à aujourd'hui.

* La [[Ménagerie Zaishen]] est un avant-poste situé dans les [[Les Iles Antagonistes|Iles Antagonistes]], à proximité de l'[[Ascension des Héros]]. Contactez le garde Hirvela pour accéder au parc de la Ménagerie.
* Tous les personnages de votre compte se partagent une collection dans la Ménagerie.
* Débloquez sept rangs différents de niveaux et d'évolutions pour chaque animal à charmer du jeu.
* Débloquez des familiers en présentant vos animaux charmés à Emryd la dresseuse ou en échangeant des points de récompense de Balthazar ou des pièces zaishens avec Helena [Gardienne zaishen].
* La gardienne zaichen pourra débloquer uniquement les animaux à charmer issus des campagnes que vous possédez.
* La ménagerie est une zone privée : seuls vos Héros et vous-même peuvent y accéder.
* Une fois un familier débloqué, vous en verrez des versions de niveau 5 rôder sur ces terres et pourrez les charmer. Les versions supérieures et les évolutions spéciales de vos familiers sont également disponibles auprès de Wynn [Capitaine dresseuse zaishen].
* Achetez un kit de familiers dans notre Boutique en jeu ou dans la Boutique NCsoft. Ce kit permet d'ajouter les familiers de toutes les campagnes (sauf les familiers prestigieux) à votre collection.

Pour en savoir plus, consultez l'[http://fr.guildwars.com/gameplay/theworld/zaishen_menagerie/ article sur le jeu].

==== [[Nicholas le Voyageur]] ====
N'écoutez pas les rumeurs, [[Nicholas Sandford]] a survécu à la Fournaise ! Peut-être que ses traits ont légèrement vieilli depuis la dernière fois que vous l'avez vu, mais Nicholas et son fidèle compagnon, le [[professeur Yakkington]], ont enfin décidé de sortir de l'ombre. Nicholas, ayant adopté le surnom de "Voyageur", a suffisamment pleuré, seul, la perte de sa famille, de ses amis et de sa bien-aimée [[Mary Malone]]. Ses voyages à travers le monde lui ont permis de glaner un stock important de nouveaux objets exotiques et uniques qu'il propose dans son Cadeau du Voyageur contre des matériaux, des trophées et d'autres objets qu'il désire. Chaque semaine, Nicholas et le professeur partent pour une région différente à explorer en [[Tyrie]], à [[Cantha]] ou à [[Elona]]. Selon le lieu où il se trouve, il demandera quelque chose de différent contre l'un de ses Cadeaux. Il est là, quelque part dans le monde maintenant ; aurez-vous l'énergie suffisante pour le trouver ?

* Le Voyageur change de lieu à la fin de chaque semaine.
* Chaque compte peut être crédité de cinq [[Cadeau du Voyageur|Cadeaux du Voyageur]] maximum par semaine.
* Le Voyageur offre ses Cadeaux en échange des objets qu'il désire pendant la semaine en question. L'objet qu'il recherche change selon le lieu où il se trouve.
* Les Cadeaux du Voyageur offrent de nombreux nouveaux objets exclusifs, mais il suffit d'en ouvrir un pour découvrir de quoi il s'agit.

Pour en savoir plus, consultez l'[http://fr.guildwars.com/gameplay/theworld/traveler/ article sur le jeu].

==== [[Panthéon des Hauts Faits]] : désormais accessible pour l'ensemble du compte ====
Comme nous l'avions annoncé, l'accès au Panthéon des Hauts Faits a été étendu à l'ensemble du compte, mais nous vous avons réservé également d'autres surprises !

* Passez de la vue d'un personnage à une vue du compte entier en parlant à Kimmes l'Historien dans le Panthéon des Hauts Faits.
* Ajout de la possibilité d'afficher les exploits spécifiques à chaque monument.
* Ajout de la possibilité de rejouer la cinématique d'un monument.

Les exploits seront automatiquement ajoutés à votre compte lors de votre prochaine connexion avec n'importe quel personnage dont les exploits figurent au Panthéon des Hauts Faits.

Pour en savoir plus, consultez l'[http://fr.guildwars.com/gameplay/theworld/hall_of_monuments/ article sur le jeu].

==== Nouvelles options de personnalisation d'avatar ====
La possibilité de changer l'apparence d'un personnage est un luxe que nous ne connaissions pas. Désormais, vous serez capable non seulement de donner un petit coup de jeune au personnage qui évolue devant vos yeux depuis des années, mais vous pourrez également associer différents éléments d'apparence de toutes les campagnes et créer une multitude de combinaisons qui s'avèrent impossibles lors de la création de personnage ! Pour mettre en place cette nouvelle fonctionnalité, nous avons dû procéder à la réorganisation du stockage des données d'apparence. Par conséquent, la première fois que vous afficherez l'écran de sélection des personnages, ces derniers n'apparaîtront pas comme dans votre souvenir. Ne craignez rien ! Pour mettre à jour l'affichage de l'écran de sélection des personnages, vous devez entrer dans le jeu en utilisant chaque personnage, après quoi les personnages s'afficheront correctement.

* Prévisualisez votre nouvelle apparence ! Parlez à Llye, spécialiste en anatomie [Styliste] au Grand Temple de Balthazar pour connaître toutes les options disponibles pour modifier l'apparence de votre personnage.
* Le styliste vous permet d'associer des éléments d'apparence provenant de campagnes différentes et de créer ainsi des centaines de combinaisons, impossibles lors de la création de personnage.
* Chez le Styliste, utilisez des crédits de transformation pour changer la coiffure, la couleur des cheveux, le visage, la couleur de la peau et/ou la taille de votre personnage ou des crédits de transformation complète pour modifier tous les éléments précédents plus le sexe de votre personnage.
* Achetez des crédits de transformation et des crédits de transformation complète dans la boutique en jeu et dans la Boutique NCsoft. Les crédits de transformation sont vendus par pack de 5 et les crédits de transformation complète sont vendus individuellement.
* Chaque crédit de transformation vous permet de changer la coiffure, la couleur des cheveux, le visage, la couleur de la peau et/ou la taille d'un personnage.
* Chaque crédit de transformation complète vous permet de changer la coiffure, la couleur des cheveux, le visage, la couleur de la peau et/ou la taille d'un personnage.
* Des [http://fr.guildwars.com/support/article/name_change/ changements de nom de personnage] sont maintenant disponibles dans la boutique en jeu et la boutique NCsoft.

Pour en savoir plus, consultez l'[http://fr.guildwars.com/gameplay/theworld/makeovers/ article sur le jeu].

=== Correction de bugs ===
* La description du [[piège perforant]] a été modifiée pour corriger une erreur de nom d'objet.
* La description de l'[[Arme de protection]] [PvE] n'indique plus, à tort, que la compétence prend fin lorsqu'une cible (un allié ou vous-même) attaque.
* Correction d'un bug qui permettait aux joueurs de dépasser la limite de cinq Cadeaux par compte et par jour offerts par Nicholas Sandford dans la Pré-Fournaise.
* Correction d'un bug qui empêchait les [[iris rouge]]s de la Pré-Fournaise d'Ascalon de fâner à la fréquence initialement prévue.

=== Divers ===
* La [[figurine de Speedy Gonzalo]] possède désormais le niveau de rareté vert.
* [[Charme animal]] - Modification de la fonctionnalité : "Charme l'animal visé. Une fois charmé, votre familier vous suivra tant que le charme animal sera équipé. (Impossible de charmer un animal qui possède plus de 4 niveaux de plus que vous.)"

[[Catégorie:Mise à jour - 2009]]

<!-- interlangue -->
[[en:]][[Catégorie:Page sans lien interlangue]]