Différences entre les versions de « Ne craignez pas les faucheurs »

Ne craignez pas les faucheurs (modifier)

884 octets ajoutés , 30 octobre 2009 à 11:05

aucun résumé de modification

50

modifications

@@ Ligne 85 : / Ligne 85 : @@
 : ''"Aussi, dois-je m'en aller."''
-{Suite manquante}
+{Ce qui suit est de la traduction approximative à vérifier}
+; Vous
+: ''"Salutations, ô ancien et décrépit [[moissonneur du labyrinthe]]. Je viens de la part du roi dément, qui m'a envoyé pour en savoir plus sur Dhuum."''
+; Moissonneur du labyrinthe
+: ''"Dhuum ? Oui, c'est un de ses noms. Il est aussi connu sous le nom de Mort Inévitable. La fin de Tous, l'Entrée du Bord de l'Obscurité..."''
+; Vous
+: ''"Je vous prie de pardonner mon interruption, sage moissonneur. Peut-être pourrais-je écouter les autres noms de Dhuum une autre fois ? Le roi dément a humblement requis que vous voyagiez jusqu'au Hall du Jugement pour décider de la gravité de la situation avec le Roi Frozenwind et vos compagnons Moissonneurs."''
+; Moissonneur du Labyrinthe
+: ''"J'irais et j'évaluerais la menace causée par Dhuum, que certains appellent la Mort Oméga... La Voix du Vide... Le Juge Final..."''
 === {{dialogue}} Dialogue final ===