Différences entre les versions de « Ne craignez pas les faucheurs »

Ne craignez pas les faucheurs (modifier)

Version du 30 octobre 2009 à 12:59

896 octets ajoutés , 30 octobre 2009 à 12:59

aucun résumé de modification

Boungawa

Bureaucrates, Vérificateurs IP, Patrouilleurs, Administrateurs

21 717

modifications

@@ Ligne 49 : / Ligne 49 : @@
 :: {{refuser}} Pardon, mais j'ai peur du noir.
+==== Entretien avec le Moissonneur de la Montagne des Serpents Jumeaux ====
 ; Vous
 : ''"Fabuleux et flétri [[moissonneur de la Montagne des Serpents jumeaux]] ! Je vous transmets les meilleures salutations cordiales du roi Dépine. Mon seigneur nécessite vos conseils à propos d'un sujet des plus graves : Dhuum."''
@@ Ligne 58 : / Ligne 59 : @@
 : ''"Vos égards m'enchantent. Je vais accéder à la requête de votre seigneur et voyager jusqu'au Hall du Jugement."''
+==== Entretien avec le Moissonneur des Frayères ====
 ; Vous
 : ''"Je vous porte les salutations du roi Dépine, vous qui êtes le plus admirables des moissonneurs, protecteur des glorieuses et pittoresques [[Frayères]]. Mon seigneur sollicite votre savoir immense et votre sagesse sans égal."''
@@ Ligne 67 : / Ligne 69 : @@
 : ''"Pfff ! J'ai connaissance de tout ce qui se passe dans l'Outre-Monde. Vous avez l'intention de me demander de rencontrer le roi Frozenwind et mes compagnons moissonneurs, n'est-ce pas ? Économisez votre salive, je me dirige de ce pas vers le Hall du Jugement."''
+==== Entretien avec le Moissonneur des Plaines du Chaos ====
 ; Vous
 : ''"Salutations, sentinelles des [[Plaines du Chaos]] à l'air renfrogné. Je vous transmets les meilleures salutations du roi Dépine. Il sollicite vos conseils concernant la menace représentée par Dhuum."''
@@ Ligne 76 : / Ligne 79 : @@
 : ''"Ce bruit... aussi assourdissant que muet. C'est le son de la mort au-delà de la mort... Je voyagerai jusqu'au Hall du Jugement émissaire, mais je crains qu'il ne soit déjà trop tard."''
+==== Entretien avec le Moissonneur de la fosse aux os
 ; Vous
 : ''"Salutations, noble serviteur de [[Grenth]], sentinelle de la Fosse aux os. Je vous salue au nom du roi Dépine, qui a eu vent de l'effroyable nouvelle du retour de Dhuum."''
@@ Ligne 85 : / Ligne 89 : @@
 : ''"Aussi, dois-je m'en aller."''
 {Ce qui suit est de la traduction approximative à vérifier}
+==== Entretien avec le Moissonneur du Labyrinthe ====
 ; Vous
-: ''"Salutations, ô ancien et décrépit [[moissonneur du labyrinthe]]. Je viens de la part du roi dément, qui m'a envoyé pour en savoir plus sur Dhuum."''
+: ''"Salutations, ô ancien et décrépit [[moissonneur du Labyrinthe]]. Je viens de la part du roi dément, qui m'a envoyé pour en savoir plus sur Dhuum."''
-; Moissonneur du labyrinthe
+; Moissonneur du Labyrinthe
 : ''"Dhuum ? Oui, c'est un de ses noms. Il est aussi connu sous le nom de Mort Inévitable. La fin de Tous, l'Entrée du Bord de l'Obscurité..."''
 ; Vous
 : ''"Je vous prie de pardonner mon interruption, sage moissonneur. Peut-être pourrais-je écouter les autres noms de Dhuum une autre fois ? Le roi dément a humblement requis que vous voyagiez jusqu'au Hall du Jugement pour décider de la gravité de la situation avec le Roi Frozenwind et vos compagnons Moissonneurs."''
 ; Moissonneur du Labyrinthe
 : ''"J'irais et j'évaluerais la menace causée par Dhuum, que certains appellent la Mort Oméga... La Voix du Vide... Le Juge Final..."
+==== Entretien avec le Moissonneur de la Vallée perdue ====
+; Vous
+: ''"Salutations, ô O gaunt and mighty Reaper. I come on behalf of Mad King Thorn, who seeks to greater understand the threat of Dhuum."
+Reaper of the Forgotten Vale: "Hail, emissary of the Autumn Lunatic. I know of what you speak."
+Player: "I beseech you to leave the Forgotten Vale and take counsel with King Frozenwind at the Hall of Judgment so we may judge the severity of the threat."
+Reaper of the Forgotten Vale: "It is not often that the wisdom of the Reapers is called upon. I will travel to the Hall of Judgment."
 === {{dialogue}} Dialogue final ===

Différences entre les versions de « Ne craignez pas les faucheurs »

Ne craignez pas les faucheurs (modifier)

Version du 30 octobre 2009 à 12:59

Différences entre les versions de « Ne craignez pas les faucheurs »