Différences entre les versions de « Discussion:Actualité - GWiki/20090630 »

::::::: C'est le wiki que pointe les drapeaux US! :P J'avoue avoir un doute, je procède ainsi, j'ajoute la compétence en anglais, et je fais une rapide vérification entre us-ici, si il y a une différence, je refais une vérification IG, vérification qui m'a laisser penser que l'erreur était ici... Il s'agit peut-être de qu'un type de compétence, et c'est plus difficile de vérifier les variables, une fois rang max, c'est à vie... (merci pour le lien, ça va mettre utile!)  - [[Utilisateur:Vesta|Vesta]] 3 juillet 2009 à 14:51 (CEST)

::::::: C'est le wiki que pointe les drapeaux US! :P J'avoue avoir un doute, je procède ainsi, j'ajoute la compétence en anglais, et je fais une rapide vérification entre us-ici, si il y a une différence, je refais une vérification IG, vérification qui m'a laisser penser que l'erreur était ici... Il s'agit peut-être de qu'un type de compétence, et c'est plus difficile de vérifier les variables, une fois rang max, c'est à vie... (merci pour le lien, ça va mettre utile!)  - [[Utilisateur:Vesta|Vesta]] 3 juillet 2009 à 14:51 (CEST)

:::::::: Ah donc c'est pas le wikia, c'est bien GWW. Par contre le but était de vérifier surtout la description en français in-game, car il arrive régulièrement que les traducteurs modifient les descriptions (pourquoi je sais pas, je crois qu'ils sont payés au mot traduit, du coup ils changent des bricoles, limite pour le fun).

:::::::: Ah donc c'est pas le wikia, c'est bien GWW. Par contre le but était de vérifier surtout la description en français in-game, car il arrive régulièrement que les traducteurs modifient les descriptions (pourquoi je sais pas, je crois qu'ils sont payés au mot traduit, du coup ils changent des bricoles, limite pour le fun).