Regina Buenaobra/20091231
Lag et pings élevés - 31 Décembre 2009[modifier | modifier le wikicode]
Nous sommes conscients que beaucoup de joueurs subissent un lag plus important et des problèmes de rubber-banding. Le nombre élevé de joueurs dans les régions provoque une charge accrue du processeur des serveurs, malgré les efforts des personnes équilibrant la charge. Il y a plusieurs choses que vous pouvez faire de votre côté pour tenter d'améliorer votre expérience de jeu. Mais d'abord, permettez-moi-de vous expliquer ce qui se passe. Chaque région d'une carte est susceptible d'être hébergée sur un serveur matériel différent. Les régions avec de hauts numéros sont généralement les instances les plus récentes de la carte et sont moins susceptibles d'avoir accumulé quoi que ce soit qui ralentit les régions les plus vieilles/aux plus bas numéros. Par conséquent, nous vous suggérons fortement d'essayer des régions différentes, de préférence avec des numéros plus hauts, si vous rencontrez du rubber-banding ou des pings élevés.
Nous surveillons également le nombre de plantages du client du jeu et examinons ces problèmes. Nos programmeurs suggèrent qu'essayer des régions différentes/avec des numéros plus hauts pourrait aider à éviter les plantages du client.
Nous continuerons à suivre constamment les problèmes ici et continuerons à prendre des mesures pour y remédier.
Nous vous remercions et nous excusons du fait que l'expérience de jeu de certains joueurs ait été affectée par ces problèmes.
Mise à jour - 31 Décembre 2009[modifier | modifier le wikicode]
Deux de nos programmeurs ont jeté un coup d’œil sur la situation et ils ont déterminé que la meilleure façon de tenter de corriger les problèmes de lag et de déconnexion est de créer une nouvelle mise à jour. La nouvelle mise à jour replacera tous le monde sur un serveur qui fonctionne bien lors de leur connexion. Nous pensons que ceci arrivera dans la prochaine heure. Parce que c'est les vacances et les bureaux sont fermés, vous ne verrez probablement pas les habituelles notes de mise à jour du jeu sur le site Web. En raison des congés, il sera difficile d'obtenir les notes de mise à jour du jeu traduites et adaptées rapidement, etc
Lorsque vous vous reconnectez, nous prévoyons que les joueurs auront une expérience de jeu améliorée en ce qui concerne les problèmes de lag, de rubber-banding, et de connectivité. Toutefois, nous continuerons de surveiller les problèmes et de les résoudre autant que nous le pouvons si les problèmes persistent.
Merci beaucoup pour votre compréhension et nous nous excusons pour les désagréments que tout ceci entraîne.