Pour pouvoir importer des images sur le serveur et consulter le wiki sans publicité, vous devez vous connecter.

Glossaire

Guild Wars Wiki en français
Aller à la navigation Aller à la recherche


Symbole/Chiffre

  • 1H, one handed: à une main
  • 2H, two handed: à deux mains


A

  • A: Assassin
  • AFK: away from keyboard (n'est pas devant son clavier)
  • Alliance: Regroupement de Guildes
  • Alt+f4: raccourci qui fait quitter le jeu (méthode employé en vs pour tenter de faire quitter l'adversaire en lui faisant croire certaines choses avec ce raccourci)
  • Ally: dit aussi alliance -> Regroupement de 10 guildes
  • Ambre: Matériaux qui sert aux fabrications d'armures Kurzick
  • AvA: Bataille d'Alliance -> disponible à partir d'un hall ayant une allégeance auprès d'une faction


B

  • Balanced: Equilibre
  • Barrage: [[Tir de barrage]
  • bb: Bye bye
  • BiP: [[Pouvoir du sang] (Blood is power)
  • boon: [[Bienfait divin]
  • Bots: IA
  • Boule d'ectoplasme: abréviation : "ecto" ;matériaux d'artisanat rare qui est nécessaire à la fabrication de l'armure de la Fissure
  • b/p: barrage/pet
  • build: Compétence choisis pour partir à l'aventure/combat
  • brb: be right back = je reviens
  • Bs: Blood Spike -> Spike sang
  • btw: by the way, une sorte d'équivalent à "par conséquent" ou "de ce fait"


C


-Cantha: Continent de Guilde Wars Factions
-Cavalon: Capitale Luxons
-cc: coucou
-Char/Character : personnage
-Competence: Sort
-Coop: Abréviation de Coopération (les missions pour GW)
-CCORPG: compétitive and coopérative online role playing game
-CS Centrale Station (serveur des jeux "SONY" sur le online PS2)
-CS: Counter Strike
-cu: see you = au revoir
-Cya: see you later

D


-dc : disconnected
-D: Derviche
-drop : laisser tomber un objet

E


-Ecto: abreviation de "boule d'ectoplasme" ;materiaux d'artisan rare qui est nécessaire à la fabrication de l 'armure fissure
-Elite: se dit d'une compétence spéciale qui se capture sur les boss morts d'une même profession
-Elite (zone): Territoire de drop controllé par une alliance
-El: Elementaliste
-El nuker : Elementaliste avec pluie de météore
-Elona: Terres de Nightfall
-Emote: code qui permet de faire une action à son personnage (ex: /dance)
-En: Envouteur
-Energie: ensemble de points nécessaires à l'utilisation d'une competence
-EoE bomb : Edge of extinction bomb -> Extermination

F


-Faction: se dit aussi d'une tribu
-Fame : renommée
-Farmer: Partir seul tuer des ennemis pour se faire de largent ou bien avoir un objet spécifique
-ffs = for fuck sake ; heum... Aussi plutôt violent
-Fissure: zone elite de drop (fragment d obsidienne), l'accès à la fissure se situe auprès des statues de Balthazar:

  • [u]Prophecy:[/u] temple des âges
  • [u]Factions:[/u] Coridor de zin ku
  • [u]Nightfall:[/u] Chapelle des secrets


-flag : Drapeau
-FoC : Feast of corruption -> Festin de corruption
-Frag: abreviation de "Fragment d obsidienne"; materiaux d'artisan rare servant à la fabrication de l'armure fissure (ne pas confondre avec le terme FPS qui veut dire "tuer quelqu' un")
-FTL: for the loose
-FTW: For the win : ça s'emploie avec un terme avant, par exemple "Chocolat ftw" ; désigne quelque chose ou quelqu'un qui est bon, qui fait gagner
-fw ou vf : Vent favorable

G


-G: Guerrier
-gg:Good Games = Bien jouer
-gga: Good Games all= Bien jouer tout le monde
-gl: Good Luck= Bonne chance
-gm :guild master
-gtg : got to go = je dois y aller
-Guilde: regroupement de personne
-GvG: Guilde vs Guilde
-GW : guild war (jeu CCORPG (competitive and cooperative online role playing game)
-GWF: Guild Wars Faction (jeu CCORPG (competitive and cooperative online role playing game)
-GWN: Guild Wars Nightfall (jeu CCORP (competitive and cooperative online role playing game)

H


-H: Hero
-Hall: lieu que dispose une guilde après en avoir acheter un qui permet le lieu de rencontre des membres, 1vs1, GvG
-henchman, henchmen = mercenaire(s)
-Hero: Mercenaire personnalisable
-HP: Health Points (Points de vie)
-hp:heal party
-Hunter: se dit d'aller se faire de l'argent en tuant des mobs (voire droper)
-hv: Have Fun

I


-IA: Intelligence Artificielle
-IG : in game = dans le jeu
-IMO: In my opinion
-IRL : In Real Life
-Istan: nom de île sur Guild Wars Nightfall
-IWAY : I will avenge you -> Je vous vengerai

J


-Jadéite: Matériaux qui sert aux fabrications d'armures Luxons

K


-k ou kk : OK
-K/KK: 1K= 1000Po 1KK= 1 Million
-Kamadan: Capitale d' Istan
-Kaineng: centre de Kaineng (plus grande ville de Cantha)
-KD,warrior: Se dit d'un guerrier qui assome une sa cible
-Kevin: Se dit d'une personne ayant un comportement immature qui fous le boxon!
-Hoh: Hall of Heroes = Panthéon des Héros.
-Kuunavang: Dragon (plus courant sous un mini pet)
-Kurzick: Faction aux aires Gothik qui vivent dans la forêt sombre

L


-Lab : labyrinthe
-Leaver : Personne quittant un groupe sans aucune raison apparante
-Leecheur : Personne qui profite ( bien souvent en 12 Vs 12 il reste en début de map et ne fait rien )
-LFG/LFP : Looking for group/party (cherche un groupe)
-Lmao : laughing my ass of = je me rouler le c*l par terre
-LOL : laughing out loud, raccourci inter pour exprimer le rire en anglais : rofl lmao sont autant d'autres raccourcis
-loot : Technique qui consiste à ramasser les objets qui ne nous sont pas destiné après avoir attendu qu'ils perdent leur propriétaire
-Luxon: Faction qui se situe sur la mer de Jade
-lvl: level (niveau d'une personne)


M

  • M: Moine
  • Mana: Energie
  • Me: Mesmer -> Envoûteur
  • mdr: mort de rire
  • Mercenaire: Bots de différentes professions que l'on peut prendre pour compléter un groupe
  • Merco: Mercennaire
  • MMORPG: Jeu de rôle massivement multi-joueurs
  • Mo: Monk -> Moine
  • mob: monstre
  • MP: message privé
  • MP, Mana Points: points d'énergie


N

  • N: Necromancer -> Nécromant
  • Naab/Naabs: joueurs qui joue depuis longtemps mais qui joue toujours mal
  • Nightfall: 3éme volet Guild Wars
  • noob, newbie: nouveau venu dans le jeu
  • np: no problem = pas de probleme
  • NPC ou PNJ: Non player character ou personnage non joueur, désigne les personnages avec lesquels on peut interagir dans le jeu (marchand etc...)
  • nr ou rn: [[Renouveau de la nature]
  • nvm, nevermind: peu importe, laisse tomber
  • nvr, never: jamais


O

  • omg: oh my god = non de dieu
  • orb: Orbe de résurrection
  • OS: one shot = tuer en un coup


P

  • P: Parangon
  • pexer: faire de l'xp
  • PK: player killer = tueur de joueur
  • pgm, pro-gamer: un bon joueur
  • Plvl: se faire monter ses lvl par un plus haut lvl
  • pm: pause mana
  • Pop's ou Pop Up: Monstres qui surgit du sol
  • pred: [[Saison des prédateur]
  • Prophecy: Guild Wars premier du nom
  • ptdr: pété de rire
  • pug: player-picked-up group : un groupe de joueurs sélectionnés (qui ne se connaissent pas spécialement : c'est les groupes qui recrutent sur certains critères de rang, par exemple)
  • pull: attirer
  • PV: Points de vie
  • PvP: Player versus Player = joueur contre joueur
  • PvE: Player versus Environment (le mode "scénario" du jeu)


Q

  • Quête: petites missions qui sont récompensées
  • qz ou zf: [[Zéphyr véloce]


R

  • Ranger -> Rôdeur
  • R: Rôdeur
  • Rank: rang
  • Rev/Rez: résurrection
  • Req: requis
  • rofl: roll on the floor laughing = à se rouler par terre
  • rox: quelque chose qui assure
  • nr ou rn: [[Renouveau de la nature]
  • Rt: Ritualiste
  • Run: fait qu'une personne emmène du monde à une Ville/Avant-poste en fonçant, ils sont aussi appelé "taxi"
  • rush: foncer (peut remplacer le run/taxi ou simplement foncer sur un boss ^^)


S

  • sb: [[Briseur de sorts]
  • Scam: fait d'abuser quelqu'un afin de lui subtiliser des informations secrètes (exemple : mot de passe du jeu)
  • Shields up: [[Levez les boucliers]
  • Skill: Compétence
  • skilled: compétent, efficace
  • Smite: châtiment
  • Spawn: zone ou les MOB réaparaissent en masse rapidement
  • Spike: faire le plus de dégâts possible à une cible unique dans un temps très bref
  • spirit spammer: désigne les ritualistes qui invoquent des esprits à répétition, sans s'arrêter
  • SS: [[Esprit malveillant] (N ss)
  • Stuff: équipement
  • sux: quelque chose qui craint
  • SV: [[Visage avenant] (N sv)


T

  • Taxi: fait qu'une personne emmene du monde à une Ville/Avant-poste, ils sont aussi appelé "runner" (le therme Taxi est le plus employer pour les zones Elites)
  • thx ou ty: thanks, thank you = merci
  • trap: Piège
  • Tyrie: Continent de Guild Wars Prophéties


U


V

  • VIM: [[A moi la victoire] (Victory Is Mine)
  • VS: versus (x contre y)


W

  • wana: veux-tu...
  • W: Guerrier (Warrior)
  • Weak ou w34k: quelque chose de dépassé
  • whisp: Action de parler en privé à quelqu'un, on voit dans les annonce : "Whisper me" -> PV moi
  • winno ou ww: [[Vannage]
  • woh: [[Parole de guérison] (Word Of Healing)
  • woot: j'arrive pas à le croire/Waouh
  • WoW: World of Warcraft (jeu MMORPG)
  • wtf: what's the fuck, entre un "bordel" exclamatif et un "pu---n" grossier
  • WTB: j'achète... (Want To Buy)
  • WTS: je vends... (Want To Sell)
  • ww ou winno: [[Vannage]


X

Y

Z

  • zf ou qz: [[Zéphyr véloce] (Quicken Zephyr)
  • Zu Heltzer: Capitale Kurzick